Excelência em traduções

Empresa especializada em soluções de tradução com foco nas áreas técnica e jurídica.
Comprometida com qualidade, agilidade e total confidencialidade dos documentos.
Equipe de profissionais altamente qualificados e com ampla experiência em diversos setores.

QUEM SOMOS ?

A Ó Editorial é uma empresa especializada em soluções de tradução com foco nas áreas técnica e jurídica. Contamos com uma equipe altamente qualificada e experiente, dedicada a oferecer serviços linguísticos com precisão, consistência terminológica e adaptação cultural.

Nossa expertise abrange traduções do inglês, alemão e francês para o português, sempre garantindo agilidade, qualidade e total confidencialidade no tratamento dos documentos. Além disso, utilizamos metodologias personalizadas para atender às necessidades específicas de cada cliente, assegurando um serviço eficiente e sob medida.

Seja na tradução de manuais técnicos, contratos jurídicos, pedidos de patente ou materiais corporativos, a Ó Editorial é o parceiro ideal para quem busca soluções linguísticas confiáveis e de alto nível.

Nossos serviços

Oferecemos serviços especializados com qualidade e confiança.

Tradução Jurídica e Propriedade Intelectual

Tradução de políticas corporativas, contratos e termos diversos, como isenção de responsabilidade e acordos de não divulgação.
Serviços linguísticos de acompanhamento processual no estrangeiro.
Tradução de pedidos de registro de patentes, com ampla

Tradução Técnica

Tradução de manuais de operação e manutenção, relatórios técnicos, especificações e documentações de engenharia.
Ampla experiência nas áreas de engenharia mecânica, tecnologia e sistemas de informação.
Adaptação de conteúdos para setores industriais, tecnológicos e de inovação.
Tradução Jurídica e

Consultoria Linguística e Localização de Conteúdo

Suporte na adaptação de materiais para diferentes mercados e contextos culturais.
Desenvolvimento de estratégias para uma comunicação multilíngue eficaz.

Revisão e Edição

Adequação linguística e verificação da terminologia específica.
Garantia de clareza, coesão e fidelidade ao conteúdo original.

Nossos Parceiros

Colaboramos com diversas empresas renomadas em diferentes setores. Atendemos às necessidades específicas de cada
cliente com profissionalismo e dedicação.

Por que Escolher a Ó Editorial?

Equipe Especializada
Tradutores capacitados em inglês,
alemão, português, francês e espanhol.
Resultados Consistentes
Entregas pontuais e traduções precisas.
Confidencialidade
Proteção das informações dos clientes.

Excelência e precisão em cada serviço de tradução

Curitiba, Paraná, Brasil.

55 041 98748-0734

tfmslima@oeditorial.com.br